You peaked my curiosity so I did some digging in the KotOR Tool for both games. TSL's .2da tree contains a file called regeneration_e3.2da which pertains to a table showing force & vitality generation connected to time, class, level & stats. K1 doesn't have this file present. My hypothesis is that my mod works for K1 because of this absence.