The source code is right there, enter that into Kotor Tool (which can be found on this website) and compile the script given, then place it in the override. Modding does exist within the grey area of the internet, and even on more filtered sites like nexusmods.com, there is always a threat of malware. You can find Kotor Tool on deadlystream, kotorfiles.com, nexusmods.com, and several other places (even the recently resurrected gamefront.)
Edited*