Maybe I'm mistaken, but when I went through the rebuilt Enclave, it looked like the Jedi masters had their proper hilts. I've also encountered a strange bug - I've got another hilt mod and Traya and Nihilus have got Dxun Veteran lightsabers and Sion has got a default one.