Heh, at one point I actually thought that Episode III was called "The Last of the Jedi," probably because it would have corresponded brilliantly with "Return of the Jedi" in Episode VI. Speaking of which, it's kinda depressing to have "The Last Jedi" be just two episodes after that title...
As for the title itself - meh, another title that I don't like the sound of from the new trilogy, but I'm not exactly surprised. I get more and more cynical of it as the months go by...