I still need to fiddle with the lip sync for the Dantooine Ruins scene, but since that's horribly laborious, I decided to look at some of the other scenes. Here's a first crack at recreating the Star Map visions - albeit without the black spiderwebs/fog effect. It's not exactly 1:1, but close enough.
With the animated camera setup done, it should be pretty simple to transfer it to the other three maps to capture their movies, and get the footage for the cross-fade during the revelation scene.
Edit: Tweaked the setup a bit after working on the Kashyyyk map.
Edit 2: Added the Manaan and Tatooine map sequences.
One thing I don't understand is why they are so inconsistent. Some barely show the map opening before they end, others show the later section of the anim where you can actually see the galaxy map. I think it would probably be worth offering alternate versions that follow the Tatooine map's timing.
Edit 3: Maybe the timing differences are because they used those same clips to create the Revelations sequence. I personally took a different approach in order to properly sync their animations and get a seamless transition between each shot.