Kainzorus Prime 206 Posted June 26, 2018 Speaking of these things, I know the game subtitles all the holocron screechings as "Hissing of the Sith Holocrons", but did anyone actually try to go over the audio files with some sort of translator, that I'm sure is floating around the web, and see if the lines actually mean anything? I don't think they're repeats, and seen distinct in most instances. Quote Share this post Link to post Share on other sites
DarthParametric 3,795 Posted June 27, 2018 I remember there was a thread about it on the sub-Reddit where people were slowing down and playing with the audio. IIRC some of it was reversed. I can't remember if it was actually anything or just gibberish though. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sith Holocron 2,480 Posted June 27, 2018 What would you want the holocrons to say? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Kainzorus Prime 206 Posted June 27, 2018 Something relevant. Do remember Atris still has a talk with them about a "beacon" and stuff once the PC leaves. Quote Share this post Link to post Share on other sites
DarthParametric 3,795 Posted June 27, 2018 Wouldn't adding subtitles be better if you want to know what they are saying? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Kainzorus Prime 206 Posted June 27, 2018 That was essentially what I was asking for. Quote Share this post Link to post Share on other sites
DarthParametric 3,795 Posted June 27, 2018 Ah, my bad, for some reason I interpreted SH as suggesting the lines be re-recorded. As far as "true" meaning goes, I don't think there is any. You (or someone else) will just have to headcanon something. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sith Holocron 2,480 Posted June 27, 2018 I don't particularly think there's a need to rerecord them myself. But that's just me. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Oaks 28 Posted February 26, 2019 A shame you guys didn't let him finish. The final product was very good. On 2/25/2019 at 8:12 PM, Oaks said: Latest version : 72 sith holocrons Quote Share this post Link to post Share on other sites
