That would have a significant impact on gameplay, as it would allow you to flee from combat in situations that are not currently possible, so I think it falls out of the Community Patch's scope.
I believe it would be possible, though, for another mod to do so by editing the scripts related to k_transabort.dlg.