For a few new lines which may or may not end up in 1.8. If not, they probably make a modification I will make for it.
The lines need to be translated in all languages TSLRCM is available in, which would be French (done), German, Spanish (done) and Italian.
To clarify the HK-Factory trigger;
* [You cannot visit the HK Factory at free will; it will trigger further along the main plot.]
The second set of lines are for Malachor. Any suggestions for tweaks for English are welcome too, obviously. Only the non-bolded lines need to be translated.
* {Irritated, wondering why the hell the player is talking to him while a fight is going on.}Let's deal with the targets first, then we can talk. (gblmandalore121)
* No, Mandalore. I need your expertise of Malachor to escort my team out of here.
* No, Mandalore. I need your expertise of Malachor to help my friends leave this place.
* I never went to the surface, only the sky above it. (gblmandalore084)
* So you have never been here before?
* The world is taboo to Mandalorians - we only came here when the Republic fleet gathered, and we knew it was our only chance to stop them. (gblmandalore085)
* You are here now. And I need you to help everyone get to safety.
* You are here now. But I have to face Kreia alone, so I need you all to leave. Is that going to be a problem?
* I can't say I'm happy to be back here. But I believe we can do what must be done. (gblmandalore086)
Thnx in advance!