How are you editing dlg trees? If you do not select any other line after editing a line, it will not save that edit. For instance edit line B, then save, won't remember line B edit. Must edit line B, select line C, and save. Remember to throw your newly edited dlg into the override folder.
