Query: What would cause textures on an object (like a computer terminal) to look like they're moving on the object in an effort to be placed correctly, but can't and are stuck in a never ending attempt to be placed?
It could just be a single .txi file that gives the console an animation. I'd try and figure out the texture name for the console and see if there is a .txi of the same name left somewhere.
I figured out the problem. XnView was not exporting to the correct Override. It was placing files in the VirtualStore Override instead of the game directory override that it was set to export to. I don't get that.