The obvious answer to "why?" is because Luke's bacta tank in ESB had bubble streams rising from the bottom of the tank. I'm sure there's probably some canon explanation of what it represented if you go digging deep enough in Wookieepedia.
If you want some sort of rationalised in-universe explanation of what it could be, I imagine it could be some sort of recycling system for filtering the bacta/kolto, injecting some supplemental gas into the liquid, or perhaps inducing a current/circulation for some reason, maybe just more efficiently moving "fresh" bacta/kolto past any open wounds.