Seems like a .vis issue from what you're describing. Vis determines what areas of the map are visible from another. It might seem silly but ChatGpt has become a decent troubleshooter to at least give some insight into issues when they arise that are hard to browse DS for due to their nature.