Ishino

Merry Christmas everyone ^_-

Salut ttlan!

Note FR : Ce "plus proche que je ne l'aurais voulu", qui manque dans la version française d'origine, est essentiel, car il souligne le fait que c'est Kréia qui avait la volonté de paraître morte : c'est donc bien Kréia qui s'est mise en catalepsie, mais elle aurait un peu forcé la dose, ce qui fait qu'elle ne semble plus avoir aucun signe vital. Son "cadavre" est ignoré par les Sith à bord de l'Ebon Hawk puis il est déposé à la morgue de Péragus par le personnel médical.

Il faut aussi comprendre, par-là, qu'elle n'a pas été coupée de ses pouvoirs, contrairement à ce qu'elle cherche à faire croire à l'Exilée pour s'attacher sa personne (Kréia tente de se présenter comme une double exilée à l'Exilée - C'est un mensonge). D’ailleurs, élever un « Mur de lumière » est inconnu des Sith – cet acte de compassion n’existe que chez les Jedi. Chez les Sith on tue, on n’exile pas.

Et bien tout d'abord je te dit un grand merci pour ton travail, j'en reviens toujours pas du nombres de modifications apportées, et merci aussi pour cette explication car je ne l'avais vraiment pas compris comme çà.. je veux dire j'avais vraiment cru qu'elle était elle aussi "couper" de ces pouvoirs

Bref encore merci x'D et bonne continuation pour la suite ^_-

PS: Ah et ton site "perso" est excellent *_*