If you have KotOR Tool, you can edit the appearance.2da file in your Override folder. That head is on the rows 148-150. If you go horizontally along until you find the column called "envmap" and replace what is in rows 148-150 with "DEFAULT" (without quotations), it might fix the shiny hair problem.
As for the mod, all I have to say is simply magnificent!