Wow, that is weird - what a terrible waste of texture memory. I assume that these textures are generated by some form of ray tracing. Makes it really tricky to make light map mods though. :-(
Thanks for checking it out. Perhaps this is the cause of some other textures looking weird too - they might also be generated by some tool that doesn't care about memory efficiency.