The body proportions are fine, they just need some scaling and minor limb repositioning:
It's the skinning the mesh to the KOTOR skeleton that is the primary issue.
That wasn't wise of you to mention. Now I'm officially hyped for SWTOR Revan, perhaps even without the cape.
djh269 also forgot to mention that the same author who released male Revan also released a female version, it just hasn't the hood. It is also untestrictive in terms of license, and perhaps after editing and head-cutting these should also work as J model replacement. For compatibility with BoS:SR though, it would probably require re-UVmapping for the mask texture to be in the same place as usually.
And texture remaking would not be as painful considering that these textures look so awful that they would look awful even on vanilla KotOR so that it would be necessary anyway.
Not that I'm pushing you or anyone else, it just wasn't wise of you to show that the body proportions are good and it would be possible to include these models without re-doing, making this more likely to happen and making me hyped.